1 00:00:00,490 --> 00:00:04,550 Lumea păpușilor este o lume magică de imaginatie. 2 00:00:05,230 --> 00:00:10,250 După cum puteți vedea în spatele meu, avem multe marionete minunate de diferite soiuri 3 00:00:10,250 --> 00:00:16,650 dezvoltat în întreaga lume. Avem marionetă și păpuși, păpuși șosete. 4 00:00:16,750 --> 00:00:17,970 Și ce zici de mine? 5 00:00:18,370 --> 00:00:19,810 De ce, ești un prost. 6 00:00:20,070 --> 00:00:22,790 eu? Nu eu sunt cel care vorbește cu păpușile. 7 00:00:24,390 --> 00:00:27,230 Hei, oameni buni, spuneți-mi, cine este manechinul? 8 00:00:28,810 --> 00:00:30,390 Acum, Percy, ar fi frumos. 9 00:00:30,830 --> 00:00:32,390 Arthur, ai băut? 10 00:00:32,770 --> 00:00:36,290 Nu. Atunci de ce vorbești cu o bucată? din lemn? 11 00:00:39,370 --> 00:00:41,330 Încearcă să mă facă să par prost. 12 00:00:42,010 --> 00:00:43,010 Plictisitor. 13 00:00:43,530 --> 00:00:46,690 De ce naiba a păstrat tatăl nostru asta tip în preajmă de atâta timp? 14 00:00:46,930 --> 00:00:50,770 Hotelul se numește Marioneta Stațiune. Este piesa centrală a noastră 15 00:00:50,770 --> 00:00:51,770 marca. 16 00:00:52,070 --> 00:00:53,530 Ei bine, este timpul pentru un brand nou. 17 00:00:53,870 --> 00:00:57,730 Tata s-a luptat să susțină trecut și sărbătorind tradiția noastră. 18 00:00:58,430 --> 00:01:00,370 Și o să transform din asta ceva grozav. 19 00:01:00,750 --> 00:01:04,290 Se întâmplă să cred că este deja ceva grozav. Nu ai 20 00:01:04,290 --> 00:01:06,710 imaginația. Am idei, Nadia. 21 00:01:06,970 --> 00:01:07,970 Sunt inteligent. 22 00:01:08,710 --> 00:01:11,890 Modern. Gândește-te doar cu ce am putea face acest spatiu. 23 00:01:12,230 --> 00:01:13,550 Un teatru 3D. 24 00:01:14,110 --> 00:01:15,370 Toată lumea iubește 3D. 25 00:01:15,630 --> 00:01:18,210 Am putea face scaunele să se zguduie. huh? 26 00:01:18,470 --> 00:01:20,870 Am atât de multe idei, Nadia. Atât de multe. 27 00:01:22,950 --> 00:01:26,650 Nimănui nu-i pasă. Singurul motiv al cuiva a privi este să vezi dacă buzele tale sunt 28 00:01:26,650 --> 00:01:28,260 în mișcare. Și sunt. 29 00:01:28,500 --> 00:01:30,740 Am dreptate, doamnelor și domnilor? 30 00:01:34,400 --> 00:01:40,700 Așa că ascultă, tocmai am smuls bandajul oprit deja. 31 00:01:41,040 --> 00:01:42,240 Trebuie să te lăsăm să pleci. 32 00:01:43,120 --> 00:01:44,820 Spectacolele de păpuși sunt atât de mai puțin interesante. 33 00:01:45,120 --> 00:01:48,980 Dar familiile noastre au lucrat împreună aici de secole. 34 00:01:49,300 --> 00:01:50,780 Nu am putut face modificări. 35 00:01:50,980 --> 00:01:53,500 Oh, nu-ți face griji. Facem schimbări. 36 00:01:56,680 --> 00:01:59,260 Trebuie să te muți din remorcă până sfarsitul saptamanii. 37 00:02:02,240 --> 00:02:08,520 Mi-am luat libertatea de a împacheta păpuși din spectacol pentru tine. 38 00:02:26,890 --> 00:02:28,670 Dar spectacolul este viața mea. 39 00:02:48,090 --> 00:02:50,410 O să-i lași să facă asta noi? 40 00:02:51,470 --> 00:02:52,970 Ai terminat de rulat lucrurile. 41 00:02:53,930 --> 00:02:55,510 Eu sunt la conducere acum. 42 00:03:09,290 --> 00:03:10,290 Unde ești? 43 00:03:11,470 --> 00:03:13,930 Da. Ai nevoie de asta în vacanța noastră? 44 00:03:14,770 --> 00:03:17,730 Vacanţă? Am crezut că suntem doar investigând o linie magică ley. 45 00:03:17,990 --> 00:03:22,150 Nu înțeleg. De ce suntem investighez pe acesta? Pentru că această ley 46 00:03:22,150 --> 00:03:25,190 linia se întâmplă să se odihnească pe motivul de stațiunea de marionete și spa. 47 00:03:25,830 --> 00:03:28,890 Vechiul meu teren de călcat. Ori de câte ori am nevoie este o oră și o oră. Care, din 48 00:03:28,890 --> 00:03:31,790 bineînțeles, înseamnă desfătare și ruminare. 49 00:03:32,110 --> 00:03:33,110 Nu, nu este. 50 00:03:33,650 --> 00:03:35,770 Nu. Sunt împachetat. E în regulă. 51 00:03:36,170 --> 00:03:39,510 Bine, asta ar trebui să dureze câteva ore cel mult. Exact, deci avem timp 52 00:03:39,510 --> 00:03:40,510 pentru o mică ședere. 53 00:03:43,290 --> 00:03:47,790 Băieți, băieți, am trecut prin soneria recent. Poate va fi o pauză 54 00:03:47,790 --> 00:03:48,790 bine pentru noi. 55 00:03:48,910 --> 00:03:49,910 Nu. 56 00:03:50,250 --> 00:03:53,610 Bibliotecarii nu fac pauze. Trebuie găsește linia ley și conține magia ei. 57 00:03:53,930 --> 00:03:55,130 Uh, da. Charlie are dreptate. 58 00:03:55,490 --> 00:03:58,810 Dar nu spuneai doar că nu? ai timp suficient să citești de plăcere 59 00:03:58,810 --> 00:03:59,810 mai? 60 00:03:59,950 --> 00:04:00,948 Este adevărat. 61 00:04:00,950 --> 00:04:02,210 Și par atât de singuri. 62 00:04:03,230 --> 00:04:05,150 Ei bine, asta rezolvă. 63 00:04:05,640 --> 00:04:06,579 Fă-ți bagajele. 64 00:04:06,580 --> 00:04:08,600 Să înceapă veselia. 65 00:04:09,220 --> 00:04:10,360 Să mergem. Nu! 66 00:04:11,380 --> 00:04:12,540 Fara vacante! 67 00:04:15,040 --> 00:04:18,320 Acum că ne-am apropiat de stațiune, nu simți doar că grijile tale se topesc 68 00:04:18,320 --> 00:04:21,940 departe? Sunt îngrijorat că nu te concentrezi linia ley și a afla cum să 69 00:04:21,940 --> 00:04:22,940 neutralizează-l. 70 00:04:22,980 --> 00:04:25,520 Trebuie să-ți amintesc? Acesta nu este un vacanta. 71 00:04:25,980 --> 00:04:27,120 O mică vacanță. 72 00:04:27,480 --> 00:04:28,480 Fara vacanta! 73 00:04:35,719 --> 00:04:36,880 Marionette Resort and Spa. 74 00:04:37,460 --> 00:04:38,840 Miroase ca un vechi prieten. 75 00:04:39,160 --> 00:04:40,360 Așa că gata pentru o perioadă de nefuncționare. 76 00:04:41,360 --> 00:04:44,400 Doar eu, niște soare și o carte. Sau doisprezece. 77 00:04:44,620 --> 00:04:46,240 Să nu uităm de ce suntem de fapt aici. 78 00:04:46,620 --> 00:04:47,780 Îți faci griji degeaba. 79 00:04:52,600 --> 00:04:56,040 Vezi? 80 00:04:56,280 --> 00:04:57,280 Vezi? 81 00:04:58,940 --> 00:04:59,940 Dobre dan. 82 00:05:00,540 --> 00:05:05,220 Bine ați venit la Marionette Resort și Spa, sărbătorind peste 200 de ani de 83 00:05:05,220 --> 00:05:09,120 bunăstare. Eu sunt Nadia Bebek. fratele meu iar eu sunt proprietarii. 84 00:05:11,220 --> 00:05:12,480 Arăți atât de familiar. 85 00:05:13,080 --> 00:05:14,080 eu? 86 00:05:15,140 --> 00:05:16,140 Da. 87 00:05:16,800 --> 00:05:19,220 El are doar una dintre acele fețe, nu-i asa? 88 00:05:19,500 --> 00:05:21,880 O față bine raportată cu ochi ca bazine de ciocolată. 89 00:05:22,980 --> 00:05:24,980 O rezervare sub Pascal? 90 00:05:25,260 --> 00:05:27,360 Perfect. Lasă-mă să trag asta. 91 00:05:27,800 --> 00:05:28,800 Multumesc. 92 00:05:29,560 --> 00:05:30,560 Bine. 93 00:05:33,500 --> 00:05:35,900 Iată cheile camerei tale. Multumesc. 94 00:05:36,140 --> 00:05:38,680 Și nu ezita să ceri nimic. 95 00:05:38,900 --> 00:05:40,020 Nu, nu vom face. Bine. 96 00:05:40,280 --> 00:05:41,380 Sa aveti un sejur minunat. 97 00:05:43,580 --> 00:05:44,580 Oh, 98 00:05:45,700 --> 00:05:47,080 cum sunt camerele tale? Oh, încăpător. 99 00:05:47,340 --> 00:05:48,600 Ți-au dat o hartă? 100 00:05:48,820 --> 00:05:52,620 Nu, dar complexul are o aplicație. Nu un aplicație, o hartă. Aplicația are o hartă. 101 00:05:52,980 --> 00:05:56,040 Bine, trebuie să o ducem la spectacolul lui Papa în timp ce suntem aici. 102 00:05:56,260 --> 00:05:58,380 Este bijuteria coroanei stațiunii, a sărbătoare. 103 00:05:58,810 --> 00:05:59,810 Pentru timpuri. 104 00:06:00,430 --> 00:06:01,850 Se pare că nu plouă mai mult. 105 00:06:02,590 --> 00:06:05,410 Eu unul, mă bucur că nu trebuie să vedem că. Eu nu fac marionete. 106 00:06:05,690 --> 00:06:07,030 Dar păpușile sunt o formă de artă. 107 00:06:07,230 --> 00:06:09,890 Unul, pentru Marionette Resort este renumit campionând. 108 00:06:10,750 --> 00:06:12,510 Resort, nu, pentru păpuși? Uf. 109 00:06:12,970 --> 00:06:16,890 Da, așa cum sunt sigur că ai dedus din decor rustic, Marioneta oferă mai mult 110 00:06:16,890 --> 00:06:18,810 decât tariful tradițional al celor mai mulți baruri de wellness. 111 00:06:19,390 --> 00:06:22,230 Cultură, contemplare. Ooh, există o lac. 112 00:06:22,730 --> 00:06:23,730 Ooh, lasă-mă să văd unde este. 113 00:06:23,970 --> 00:06:25,490 Să sperăm că este un lac fără păpuși. 114 00:06:26,120 --> 00:06:29,060 Știi, a fost o tradiție începe weekendul liber cu o rundă de 115 00:06:29,060 --> 00:06:30,060 calistenica. 116 00:06:32,020 --> 00:06:33,040 Scuze, spuneai ceva? 117 00:06:33,620 --> 00:06:35,560 Vic doar vorbea despre vremurile vechi din nou. 118 00:06:35,860 --> 00:06:36,860 Ah. 119 00:06:42,680 --> 00:06:44,020 Oh, există o arcade. 120 00:06:44,760 --> 00:06:46,300 Nu mă voi muta din acest bar. 121 00:06:46,580 --> 00:06:48,240 Unde este directorul social? 122 00:06:48,460 --> 00:06:51,900 Pe vremea mea, activitățile de grup erau însoțit de un ghid. 123 00:06:52,320 --> 00:06:54,460 Nu ai spus serios însoțit, nu-i așa? 124 00:06:54,990 --> 00:06:56,210 Trebuie să caut linia ley singur? 125 00:06:56,950 --> 00:06:59,330 Sau trebuie să o sun pe doamna S? 126 00:06:59,670 --> 00:07:00,670 Oh, de la. 127 00:07:01,390 --> 00:07:03,370 Bikram, poți face asta în altă parte? 128 00:07:03,810 --> 00:07:07,250 Nu pot. Este important să se întindă adecvat înainte de a înota. 129 00:07:07,530 --> 00:07:08,530 Nu poți înota acolo. 130 00:07:08,550 --> 00:07:14,350 Connor, sunt un înotător fantastic. Oare eu îți spun vreodată despre momentul în care am câștigat 131 00:07:14,350 --> 00:07:15,950 mare întâlnire de înot din 1843? 132 00:07:16,970 --> 00:07:18,690 A fost extrem de competitiv. 133 00:07:19,670 --> 00:07:23,370 înotători din întreaga lume. Nu, asta spune chiar aici că nu poți înota în 134 00:07:23,370 --> 00:07:24,830 lac. Are un nivel ridicat de mercur. 135 00:07:25,370 --> 00:07:29,730 Mercur? Cine pune mercur într-un lac? Tu stii ce? De ce nu mergem și ne facem 136 00:07:29,730 --> 00:07:33,870 propriul lucru pentru o vreme? Sau am putea face ceea ce am venit de fapt aici să facem. eu 137 00:07:33,870 --> 00:07:36,490 de acord. Multumesc. Cu viață, domnule. Să ne întâlnim la prânz. 138 00:07:37,190 --> 00:07:41,970 Este un bufet delicios cu preparate locale mancare traditionala. 139 00:07:42,760 --> 00:07:44,700 Gâscă prăjită crescută chiar aici. 140 00:07:45,160 --> 00:07:49,380 Vinete fierte si faina de bou. Și a minunat hidromel de miere și oțet, 141 00:07:49,500 --> 00:07:54,040 adesea folosit pentru a trata... răni deschise. 142 00:07:59,280 --> 00:08:01,640 Din fericire, sunt imun la mercur. 143 00:08:07,630 --> 00:08:10,570 După cum spuneam, chiar ar trebui să încerci tocanita rece de peste. Globii oculari sunt o 144 00:08:10,570 --> 00:08:13,190 sursa excelenta de proteine. Oh, și varză în trei feluri. 145 00:08:13,470 --> 00:08:17,270 Fiert, sărat și, cel mai important... Bine, tocmai ne-am rezervat toate masajele 146 00:08:17,270 --> 00:08:20,050 doamnelor. Oh, slavă Domnului. Trapezul meu este omorându-mă din toată lectura. 147 00:08:20,270 --> 00:08:24,350 Cum spuneam, cu varză, o găsesc Cel mai bine este să faci asta înainte de a lua un... 148 00:08:24,350 --> 00:08:26,910 Și când am tras un pui de somn? Oh, haide. 149 00:08:27,310 --> 00:08:31,910 Ești împotriva oricărei schimbări în jur aici. Doar mergi mai departe și spui nu 150 00:08:31,910 --> 00:08:33,789 totul. Tata ar urî toate astea. 151 00:08:34,330 --> 00:08:36,270 Și ai pus torțe lipicioase în capela? 152 00:08:36,549 --> 00:08:39,030 De ce rugăciunea nu poate fi o petrecere? Este inovatoare. 153 00:08:40,010 --> 00:08:42,030 Atât de lipicios. Oh, Doamne. 154 00:08:42,770 --> 00:08:43,770 Așteaptă! 155 00:08:46,070 --> 00:08:49,070 Înapoi la varză. știai, istoric, au fost folosite pentru a preveni 156 00:08:49,070 --> 00:08:50,730 scorbut în călătoriile mari pe mare? 157 00:08:51,190 --> 00:08:54,350 Oh, Doamne. 158 00:08:59,350 --> 00:09:00,350 Nu. 159 00:09:00,570 --> 00:09:02,630 Acest lucru este diferit. Nu asta sunt eu amintește-ți. 160 00:09:02,870 --> 00:09:06,610 Uh, aplicația spune, oh, ei debutează a bufet nou azi. Mâncare din jurul 161 00:09:06,610 --> 00:09:11,470 lume. Nu, nu, nu, nu, nu. Asta e tot greșit. Au fost întotdeauna specialități locale, 162 00:09:11,530 --> 00:09:14,830 hmm? Unde este stația de decapare, hmm? Zidul de ridichi. 163 00:09:15,150 --> 00:09:18,130 Oh, haide. Nu se știe niciodată. S-ar putea ca aceste lucruri noi. 164 00:09:18,670 --> 00:09:23,790 Presupun că aș putea încerca câteva. sunt pe vacanta pana la urma. Nu ești activ 165 00:09:23,790 --> 00:09:27,810 vacanta. Oh, înveselește-te. Putem avea o masaje mai târziu. De ce ai rezervat 166 00:09:27,810 --> 00:09:28,810 masaje? 167 00:09:32,490 --> 00:09:34,430 Unde ai lipit chestia aia, doamnă? 168 00:09:37,870 --> 00:09:39,510 Vedeți ce văd eu? 169 00:09:41,190 --> 00:09:42,810 Nu cred că e suficient de gătit. 170 00:09:47,290 --> 00:09:47,730 eu 171 00:09:47,730 --> 00:10:00,030 gandeste-te 172 00:10:00,030 --> 00:10:01,330 mai bine anulezi acele masaje. 173 00:10:14,760 --> 00:10:17,220 Bine, linia legală de aici trebuie să aibă a creat un artefact. 174 00:10:17,580 --> 00:10:19,780 Sau a infectat pe cineva, dându-i magic puterile. 175 00:10:20,100 --> 00:10:22,320 Ți-am spus că ar fi trebuit să căutăm pentru linia ley. 176 00:10:23,360 --> 00:10:24,360 Scuzați-mă. Vai. 177 00:10:25,240 --> 00:10:27,180 Nadia pare un loc bun de început ancheta. 178 00:10:28,580 --> 00:10:30,740 Tipul cu care se certa trebuie să fie a frate. 179 00:10:31,340 --> 00:10:33,800 De acord. Să ne despărțim și să le examinăm frați suspecți. 180 00:10:34,580 --> 00:10:35,620 Bine. Iute. 181 00:10:35,940 --> 00:10:39,880 Îmi pare foarte rău pentru experiența ta. sunt asa scuze. Veți primi o rambursare completă. Vei 182 00:10:39,880 --> 00:10:42,060 să auzim de la avocatul nostru. sunt asa scuze. Nu vrem să auzim. 183 00:10:44,780 --> 00:10:49,560 Domnișoară Nadia, nu ne-am putut abține auzi că a fost o problemă la 184 00:10:49,560 --> 00:10:50,560 bufet de prânz. 185 00:10:50,640 --> 00:10:54,060 Fratele meu a mers la spatele meu și s-a angajat un catering în afara amplasamentului. 186 00:10:54,300 --> 00:10:58,100 Întotdeauna ne-am făcut mâncarea în casă. Noi sunt cunoscuți pentru asta. Varză, trei cuvinte. 187 00:10:58,320 --> 00:11:02,060 Dar deodată vrea să arunce tradiția departe și faceți tot ce este popular 188 00:11:02,060 --> 00:11:04,080 social media. Și uite cum s-a transformat afară. 189 00:11:04,360 --> 00:11:06,340 Intoxicații alimentare și halucinații. 190 00:11:06,600 --> 00:11:10,640 Acești oameni cred că mâncarea lor a venit viata si a inceput sa danseze. Poți 191 00:11:10,640 --> 00:11:11,640 crezi asta? 192 00:11:13,190 --> 00:11:17,810 Deci, fratele tău, clar că nu apreciați frumusețea acestui loc. 193 00:11:18,090 --> 00:11:20,590 Am încercat să-i spun că aceste schimbări au fost a idee proasta. 194 00:11:22,010 --> 00:11:27,370 Stațiunea are rolul de a păstra trecutul, transportându-te într-un timp mai simplu. 195 00:11:27,590 --> 00:11:28,590 Un timp mai bun. 196 00:11:29,010 --> 00:11:34,230 Admir angajamentul tău de a onora moștenirea acestei stațiuni incredibile. 197 00:11:34,710 --> 00:11:37,610 Mi-aș dori doar ca fratele meu să poată vedea lucruri felul în care faci. 198 00:11:39,590 --> 00:11:40,950 Dar el nu va învăța niciodată. 199 00:11:41,470 --> 00:11:44,490 Sora mea nu prea mă apreciază pe mine viziunea stațiunii. 200 00:11:44,870 --> 00:11:46,650 De cât timp conduceți asta loc? 201 00:11:47,010 --> 00:11:49,950 Oh, nu mult. L-am moștenit de la noi tatăl, care a murit recent. 202 00:11:51,110 --> 00:11:54,650 Pierde bani de ani de zile și Încerc să-l reînvie, dar Nadia 203 00:11:54,650 --> 00:11:56,990 nu intelege ca ai nevoie de schimbare a merge înainte. 204 00:11:57,190 --> 00:11:58,550 Trecutul doar te îngreunează. 205 00:11:59,070 --> 00:12:02,530 Paturi cu apă, baruri cu narghilea cu ecran mare Televizoare și saloane executive, acestea sunt 206 00:12:02,530 --> 00:12:03,530 lucrurile pe care oamenii le doresc. 207 00:12:03,830 --> 00:12:05,010 Asta vor oamenii? 208 00:12:06,130 --> 00:12:07,690 Scuză-mă doar o secundă, te rog. 209 00:12:12,130 --> 00:12:15,330 Ce faci aici? Te rog, tu trebuie să mă asculte. Va fi 210 00:12:15,330 --> 00:12:18,030 consecințe dacă treci cu tine planuri. 211 00:12:21,530 --> 00:12:22,530 huh? 212 00:12:26,130 --> 00:12:27,130 Timothy, te rog. 213 00:12:27,490 --> 00:12:29,090 Nu voi fi amenințat așa. 214 00:12:29,670 --> 00:12:30,750 Pleacă. Acum. 215 00:12:31,290 --> 00:12:32,290 Sau chem poliția. 216 00:12:35,750 --> 00:12:36,750 Da. 217 00:12:37,070 --> 00:12:38,070 Voi ieși imediat. 218 00:12:38,590 --> 00:12:40,090 Este chiar acolo. E peste tot. 219 00:12:40,770 --> 00:12:41,770 Haide, să mergem. 220 00:12:44,070 --> 00:12:50,730 Fără electricitate, fără computere și absolut fara telefoane. Doar tu 221 00:12:50,730 --> 00:12:51,730 si natura. 222 00:12:51,770 --> 00:12:54,390 Singurele tablete erau cele din ardezie. 223 00:12:55,110 --> 00:12:59,110 Iar seara, camerele erau luminate de a lumina lumânărilor. 224 00:12:59,430 --> 00:13:01,070 Și era atât de confortabil. 225 00:13:02,590 --> 00:13:04,990 Adică, în imaginația mea. 226 00:13:05,310 --> 00:13:07,530 Pentru că nu am fost acolo. 227 00:13:10,120 --> 00:13:12,560 Mereu am crezut că marioneta ar putea fi un portal către acea vreme. 228 00:13:13,940 --> 00:13:15,440 Nadia? 229 00:13:16,780 --> 00:13:18,460 Te aștepți la o livrare? 230 00:13:24,160 --> 00:13:25,940 Ai promis că nu vei face asta. 231 00:13:29,700 --> 00:13:33,740 De fiecare dată când deschid ochii, îmi este frică nu va mai recunoaște acest loc. 232 00:13:34,040 --> 00:13:35,040 Acesta este planul. 233 00:13:35,310 --> 00:13:37,770 Ceva nou, ceva proaspăt, ceva incitant. 234 00:13:38,070 --> 00:13:39,270 Ce este interesant la acestea? 235 00:13:39,550 --> 00:13:43,710 Ei bine, acestea sunt nervoase. Acestea sunt avangardă. Rivalitatea între frați continuă. 236 00:13:44,130 --> 00:13:47,550 Acestea sunt răni de ochi, Dimitri. Acesta este al meu expresie artistică. 237 00:13:47,930 --> 00:13:51,050 Am putea fi hotelul Europei de Est. Sau Burning Man. 238 00:13:51,370 --> 00:13:52,369 Cu asta. 239 00:13:52,370 --> 00:13:53,510 Ce este asta? 240 00:13:54,290 --> 00:13:55,630 Acest lucru este hidos. 241 00:13:56,250 --> 00:13:57,250 Dimitri. 242 00:13:57,730 --> 00:14:00,990 Știi, se spune că arta ar trebui să fie în mișcare. 243 00:14:03,880 --> 00:14:07,400 Slavă Domnului că nu le-am asigurat pe acestea. eu ți-a spus să fii atent. 244 00:14:08,700 --> 00:14:09,700 Bine, art. 245 00:14:10,180 --> 00:14:11,180 Mișcă-te. 246 00:14:13,780 --> 00:14:14,780 e in regula, 247 00:14:15,960 --> 00:14:16,419 este în regulă. 248 00:14:16,420 --> 00:14:17,440 Cum sa întâmplat asta? 249 00:14:20,020 --> 00:14:20,460 timpul 250 00:14:20,460 --> 00:14:27,920 la 251 00:14:27,920 --> 00:14:28,920 du-te. Hai, înăuntru. 252 00:14:29,320 --> 00:14:30,880 Hai, hai. Toată lumea înăuntru. 253 00:14:32,650 --> 00:14:34,110 Dimitri, oprește-te! Pleacă de acolo! 254 00:14:34,390 --> 00:14:35,390 Nu, nu este de susținere! 255 00:15:21,900 --> 00:15:23,560 La ce ne gândim? Magia posesiunii? 256 00:15:23,940 --> 00:15:26,860 Oricare ar fi, puterea de a controla obiectele ar putea avea devastatoare 257 00:15:26,860 --> 00:15:29,240 consecinte. Dacă nu se oprește la obiecte? 258 00:15:30,180 --> 00:15:31,920 Dacă începe să controleze oamenii? 259 00:15:38,700 --> 00:15:39,700 Altul? 260 00:15:42,120 --> 00:15:43,120 De ce ești în atâtea fotografii? 261 00:15:43,380 --> 00:15:46,900 Acum, trebuie să ne dăm seama cum ley liniile au făcut ca aceste articole să treacă mai departe 262 00:15:46,900 --> 00:15:50,200 proprii lor. Și care a vrut să facă ravagii pe singurătatea liniştită şi fericită a 263 00:15:50,200 --> 00:15:52,680 stațiune de marionete. Ar putea fi Wraiths sau Tellpaths. Manichin. 264 00:15:52,880 --> 00:15:54,120 Oh, scuză-mă. 265 00:15:54,800 --> 00:15:56,460 Nu, mă refer la Dummy. 266 00:15:57,580 --> 00:15:58,580 Oh. 267 00:16:00,460 --> 00:16:04,340 Am văzut această marionetă mai devreme în hol când Dimitri vorbea cu acel mai în vârstă 268 00:16:04,340 --> 00:16:05,980 tip. Oh, da, îmi amintesc. 269 00:16:06,240 --> 00:16:07,700 Acesta este Percival. 270 00:16:07,960 --> 00:16:11,480 Manechin ventriloc. Percy pe scurt. Vedeta spectacolului. 271 00:16:11,720 --> 00:16:12,740 De mult, mult timp. 272 00:16:12,940 --> 00:16:14,060 Pare cunoscut. 273 00:16:14,520 --> 00:16:17,460 Oh, urăsc păpușile. Asta e mai vechi tip din hol. 274 00:16:17,680 --> 00:16:20,120 Tocmai îl avertiza pe Dimitri consecinte. 275 00:16:20,900 --> 00:16:23,420 A fost un avertisment sau o amenințare? 276 00:16:24,780 --> 00:16:28,980 Connor, tu și cu mine vom vizita asta marionetă aici și descoperă cum a devenit a 277 00:16:28,980 --> 00:16:29,980 vestigitor al pieirii. 278 00:16:30,510 --> 00:16:34,230 Vom intensifica căutarea Ley linie. Ce parte din urăsc păpușile ai? 279 00:16:34,230 --> 00:16:35,230 nu auzi? 280 00:16:43,970 --> 00:16:47,530 Arthur Piero, de renume mondial ventriloc și păpușar. 281 00:16:47,850 --> 00:16:48,950 Da, sunt Arthur. 282 00:16:49,490 --> 00:16:55,230 Bună ziua. Suntem o pereche de păpuși pasionați, adepți ai artei nobile 283 00:16:55,230 --> 00:16:58,630 de manipulare, mai ales prietenul meu Connor. Nu-i așa, Connor? 284 00:16:58,940 --> 00:17:05,920 Da, da, suntem atât de devotați lor ochii goali, genunchii lor noduri. 285 00:17:06,940 --> 00:17:13,060 De la pantomima grecească la umbră marionete din China antică, le venerăm 286 00:17:13,060 --> 00:17:17,520 toate. Nu mulți oameni au răbdare mai stai printr-un întreg spectacol. 287 00:17:18,480 --> 00:17:20,380 Nu putem intra? 288 00:17:33,830 --> 00:17:35,910 Îmi place ce ai făcut cu piesa. 289 00:17:36,270 --> 00:17:37,350 Connor, închide ușa. 290 00:17:42,790 --> 00:17:44,090 Nu te uita așa la mine. 291 00:17:44,310 --> 00:17:49,290 Domnule Piero, înțeleg că familia dumneavoastră au lucrat la marionetă pentru 292 00:17:49,290 --> 00:17:50,290 sute de ani. 293 00:17:51,010 --> 00:17:55,550 Stră-stră-străbunicul meu a început teatrul de aici. 294 00:17:55,890 --> 00:17:58,990 Oamenii veneau de peste tot să vadă spectacolul lui. 295 00:17:59,350 --> 00:18:02,330 Și a fost uimitor. Vocea lui funcționează, de neegalat. 296 00:18:03,630 --> 00:18:05,750 Adică, sau cel puțin așa am auzit. 297 00:18:06,650 --> 00:18:11,630 El a scris în jurnalul său că este important pentru ca un artist să fie în contact cu toți 298 00:18:11,630 --> 00:18:12,630 emotiile. 299 00:18:13,810 --> 00:18:20,710 Păpușile erau odinioară o artă respectată formă, dar acum... Acum prea multe 300 00:18:20,710 --> 00:18:25,070 distrageri. Întreaga istorie disponibil la un clic pe un buton și 301 00:18:25,070 --> 00:18:28,290 totuși nimănui nu-i pasă să învețe despre trecut. 302 00:18:28,650 --> 00:18:30,990 Oh, simt... 303 00:18:33,250 --> 00:18:34,250 Învechit. 304 00:18:38,250 --> 00:18:40,170 De parcă nu e loc pentru mine aici. 305 00:18:41,550 --> 00:18:45,830 De parcă aș fi fost doar o relicvă a antichității. 306 00:18:49,010 --> 00:18:52,930 Deci, Arthur, vorbește-mi despre Dimitri. 307 00:18:53,930 --> 00:18:56,250 Mai devreme, te-am auzit avertizându-l despre consecinte. 308 00:18:56,790 --> 00:19:00,310 Ei bine, am fost doar... Da, emisiunea ta a fost scos din program și aplicația 309 00:19:00,310 --> 00:19:02,410 spune că teatrul e sub renovare. 310 00:19:03,870 --> 00:19:08,110 Spune, ai putea să ne arăți Percy? marioneta ta premiată? 311 00:19:09,430 --> 00:19:10,850 Trebuie să pleci. 312 00:19:11,050 --> 00:19:15,290 Trebuie să fac bagajele și să plec de aici până la sfarsitul saptamanii. 313 00:19:18,050 --> 00:19:19,050 Oh, wow. 314 00:19:26,280 --> 00:19:28,460 Nu-mi pasă cât de vechi are teatrul. 315 00:19:28,780 --> 00:19:30,080 Îl dărâmăm. 316 00:19:31,320 --> 00:19:33,360 Nu, nu, a fost o neînțelegere. 317 00:19:33,940 --> 00:19:39,980 Au trimis statui în mișcare, iar eu am întrebat... Desigur, oamenii tăi vor fi în siguranță, 318 00:19:40,120 --> 00:19:41,120 promit. 319 00:19:41,220 --> 00:19:42,360 Nu a fost vina noastră. 320 00:19:43,520 --> 00:19:47,600 Ascultă, trimite un echipaj aici mâine și voi plăti, bine? 321 00:20:04,040 --> 00:20:05,660 Deci liniile ley sunt adesea în afara drumului. 322 00:20:05,960 --> 00:20:09,600 De obicei se găsesc în crăpături, pești de pământ și pârâuri uscate. Gândește-te 323 00:20:09,600 --> 00:20:11,420 despre câți turiști s-au împiedicat peste acesta. 324 00:20:12,080 --> 00:20:14,260 Adevărat, dar pur și simplu nu stropesc magie peste tot. 325 00:20:14,520 --> 00:20:15,520 Adică, au nevoie de un cort. 326 00:20:15,820 --> 00:20:18,380 Vrei să spui că aș putea sta pe un ley line și dorința unui ponei? S-ar putea 327 00:20:18,380 --> 00:20:19,359 se întâmplă. 328 00:20:19,360 --> 00:20:20,800 Depinde cat de rau iti doresti. Adică minunat. 329 00:20:21,140 --> 00:20:22,220 Și ceea ce ești dispus să sacrifici. 330 00:20:22,600 --> 00:20:23,600 Oh, asta e minunat. 331 00:20:24,140 --> 00:20:25,140 Stai. 332 00:20:27,200 --> 00:20:30,620 Cred că... Asta este. 333 00:20:31,880 --> 00:20:32,880 Aceasta este linia ley. 334 00:20:34,320 --> 00:20:36,640 Nu poți vedea, dar linia ley este chiar aici. 335 00:20:39,480 --> 00:20:40,480 AP. 336 00:20:41,220 --> 00:20:42,220 Acest lucru este incredibil. 337 00:20:42,440 --> 00:20:44,520 Nu am întâlnit niciodată frecvențe ca asta. 338 00:20:46,760 --> 00:20:48,880 Nu am mai fost niciodată la o linie ley până acum. Acest lucru este incitant. 339 00:20:49,400 --> 00:20:51,260 Aceste lecturi, le-am putea folosi la noi avantaj. 340 00:20:55,260 --> 00:20:56,260 Uite. 341 00:20:56,860 --> 00:20:57,860 Ce? 342 00:21:03,020 --> 00:21:07,480 Acesta este Arthur păpușarul, așa că... Acestea trebuie să fie... Amprente de păpuși. 343 00:21:08,260 --> 00:21:09,260 Mm-hmm. 344 00:21:11,940 --> 00:21:13,060 A vorbit păpușarul? 345 00:21:13,520 --> 00:21:14,520 El nu a făcut-o. 346 00:21:15,600 --> 00:21:18,540 Ceea ce spune multe. Bine, bine, am găsit linia ley. A fost magnific. 347 00:21:18,860 --> 00:21:21,080 Ca și cum ai experimenta rezonanța oamenilor la Mâna Pământului. 348 00:21:21,360 --> 00:21:24,940 Uh, care este... Mă bucur că ai întrebat. Este intensitatea câmpului electromagnetic 349 00:21:24,940 --> 00:21:28,160 care apare între suprafața planeta și ionosfera. Ei o numesc 350 00:21:28,160 --> 00:21:29,160 Bătăile inimii Pământului. 351 00:21:30,620 --> 00:21:31,680 Mai important... 352 00:21:32,280 --> 00:21:35,320 Am găsit acest halou la linia ley. 353 00:21:35,960 --> 00:21:39,060 Destul de sigur că este al lui Arthur. Oh, și acolo sunt mici urme de păpuși care conduc 354 00:21:39,060 --> 00:21:40,060 înapoi în stațiune. 355 00:21:41,920 --> 00:21:45,340 Domnișoară Beck, trebuie să vorbim cu tine și fratele tău. 356 00:21:45,800 --> 00:21:46,800 Este vorba despre Arthur. 357 00:21:46,960 --> 00:21:47,839 Suntem îngrijorați. 358 00:21:47,840 --> 00:21:48,840 Ești îngrijorat? 359 00:21:49,080 --> 00:21:52,140 Sunt îngrijorat că fratele meu o va face distruge moștenirea familiei noastre. 360 00:21:52,660 --> 00:21:54,540 Vine echipa de demolare mâine. 361 00:21:54,940 --> 00:21:58,680 Tot acest loc va fi un club de noapte înainte de a-mi da seama. înțeleg 362 00:21:58,680 --> 00:21:59,680 asta e greu pentru tine. 363 00:21:59,960 --> 00:22:02,500 Dar suntem îngrijorați pentru siguranța dumneavoastră. Te rog, du-ne la el. 364 00:22:02,720 --> 00:22:03,720 Da. 365 00:22:03,820 --> 00:22:05,480 Ea este în biroul lui. Vino. 366 00:22:10,780 --> 00:22:12,980 Probabil instalează lumini negre acolo. 367 00:22:14,420 --> 00:22:16,720 Ajungi la Dimitri. Nu sunt aici corect acum. Mesaj vocal. 368 00:22:17,440 --> 00:22:19,460 Băieți, cred că ați plecat în grabă. 369 00:22:24,220 --> 00:22:26,320 Probabil împotriva voinței lui, după înfățișare din aceasta. 370 00:22:39,150 --> 00:22:40,330 se băgase în el. 371 00:22:44,830 --> 00:22:46,250 Domnule, începeți camerele pe hol. 372 00:22:46,450 --> 00:22:47,450 Nu semna, Dimitri. 373 00:22:47,650 --> 00:22:49,670 Domnișoară Nadia, vom încerca să vă găsim frate. 374 00:22:50,110 --> 00:22:53,950 Poate asigură-te că oaspeții tăi rămași stau în camerele lor. Pentru toate noastre 375 00:22:53,950 --> 00:22:55,550 diferențe, el este încă fratele meu. 376 00:22:56,590 --> 00:22:57,970 Te rog să te asiguri că e bine. 377 00:23:01,290 --> 00:23:04,710 Bine, deci mă gândesc la una dintre ale lui Arthur marionetele au fost activate de linia ley 378 00:23:04,710 --> 00:23:05,750 și l-a răpit pe Dimitri. 379 00:23:05,990 --> 00:23:07,810 Da, nu orice marionetă. Este Percy. 380 00:23:08,410 --> 00:23:09,490 De ce crezi că e Percy? 381 00:23:09,710 --> 00:23:12,370 L-am văzut în hol mai devreme. Unul a doua a fost acolo, apoi a plecat. 382 00:23:12,550 --> 00:23:14,970 Și când Vikram l-a crescut în remorcă, Arthur a devenit ciudat și ne-a lovit cu piciorul 383 00:23:14,970 --> 00:23:15,969 afară. 384 00:23:15,970 --> 00:23:20,330 El este vedeta spectacolului și a spectacolului a fost anulat. O divă fără a lui 385 00:23:20,330 --> 00:23:24,090 etapa. Poate căutând răzbunare împotriva cineva care nu mai are nimic de-a face cu 386 00:23:24,090 --> 00:23:25,850 el. Deci avem de-a face cu Pinocchio situatie. 387 00:23:26,330 --> 00:23:27,450 Mai mult ca o situație Chucky. 388 00:23:28,030 --> 00:23:30,030 Bine, deci trebuie să găsim manechin ventriloc rapid. 389 00:23:30,370 --> 00:23:31,930 Cel mai bun mod de a face asta este să-l întrebi pe proprietar. 390 00:23:32,890 --> 00:23:36,350 Deci... O interpretare bis de la noi păpușar înțepător este în ordine. Connor, 391 00:23:36,450 --> 00:23:39,410 ne întoarcem la atelierul lui și vedem ce mai multe informatii mai putem aduna? 392 00:23:39,550 --> 00:23:41,530 Absolut nu. Ăsta e cel mai rău loc Am fost vreodată. 393 00:23:42,210 --> 00:23:43,290 Și am fost în unele locuri. 394 00:23:43,550 --> 00:23:46,090 Bine, mă duc. Puteți urmări marionetă. Ce? 395 00:23:46,430 --> 00:23:48,950 Wow, nu existau opțiuni grozave de la aici, erau acolo? 396 00:23:49,190 --> 00:23:50,190 Nu. 397 00:23:50,290 --> 00:23:51,290 Oh, Doamne! 398 00:23:52,950 --> 00:23:56,310 Nu mă vei crede niciodată dacă ți-aș spune ce se întâmpla cu adevărat aici. 399 00:23:56,730 --> 00:24:00,070 Ambele ar avea de-a face cu o antichitate manechin căpătând conștiință și căutând 400 00:24:00,070 --> 00:24:01,150 răzbunare dreaptă. 401 00:24:03,100 --> 00:24:07,000 După ce Dimitri m-a dat afară, m-a dat afară ieșirea personalului. 402 00:24:07,660 --> 00:24:11,720 Am căzut într-o poiană cu tot marionete. Eram pe pat. 403 00:24:12,460 --> 00:24:13,480 Atunci s-a întâmplat. 404 00:24:14,200 --> 00:24:15,440 Locul acela în care a prins viață. 405 00:24:16,520 --> 00:24:20,060 A spus că el este la conducere acum. cred eu el este periculos. 406 00:24:20,860 --> 00:24:23,740 Nu știam ce să fac. nu vreau el să rănească pe oricine. 407 00:24:24,000 --> 00:24:25,000 Poiana aceea. 408 00:24:25,200 --> 00:24:27,500 Ei bine, acolo trebuie să fie locul unde am găsit Ley citiri ale frecvenței liniilor. 409 00:24:28,620 --> 00:24:29,620 Asta este. 410 00:24:29,900 --> 00:24:31,000 Frecvențele liniei ley. 411 00:24:31,820 --> 00:24:33,860 Pot crea un dispozitiv pentru a dezactiva linie ley. 412 00:24:34,740 --> 00:24:35,740 Da, 413 00:24:36,760 --> 00:24:37,760 si pot sa ajut. 414 00:24:37,840 --> 00:24:39,800 Nu, nu, vreau să spun, nu. 415 00:24:40,080 --> 00:24:42,580 Tot vorbești despre vremurile de demult. 416 00:24:42,920 --> 00:24:46,820 Asta pentru că ai spus că pot accelera porniți computerul dacă am șters toate 417 00:24:46,820 --> 00:24:50,640 prăjituri, așa că m-am dus la bucătărie și a mâncat o mânecă întreagă de snickerdoodles? 418 00:24:51,260 --> 00:24:54,980 Vikram, când ți-am cerut să conectezi un lampă, ai ars toate siguranța din castel. 419 00:24:55,580 --> 00:24:56,419 Este adevărat. 420 00:24:56,420 --> 00:24:57,420 Eu fac asta. 421 00:24:57,880 --> 00:25:00,380 Ei bine, nu castelul, doar... 422 00:25:00,620 --> 00:25:01,620 Remorca. 423 00:25:02,500 --> 00:25:04,640 Bine, bine. Poți ajuta. 424 00:25:05,560 --> 00:25:07,600 Dă-mi cablul acela și găsește-mă a șurubelniță. 425 00:25:09,080 --> 00:25:11,780 Arthur, presupun că ai un tuning furculita? 426 00:25:12,320 --> 00:25:15,340 Da, în spate când am folosit chitara în actul meu. 427 00:25:15,720 --> 00:25:17,580 Va trebui să merg să caut. Mare. 428 00:25:18,660 --> 00:25:21,360 Să sperăm că Charlie și Connor au făcut-o l-a găsit pe Percy. 429 00:25:28,540 --> 00:25:29,540 Oh. 430 00:25:30,380 --> 00:25:31,380 Prințul Păpuși. 431 00:25:31,700 --> 00:25:32,700 Să-l urmăm. 432 00:25:36,960 --> 00:25:38,720 Doamne, ești ridicol. 433 00:25:39,760 --> 00:25:41,920 Oricum, ce treabă ai cu păpușile? 434 00:25:44,060 --> 00:25:45,060 Nu poți râde. 435 00:25:45,220 --> 00:25:46,220 nu rad. 436 00:25:47,040 --> 00:25:51,360 Când aveam șase ani, mama mi-a aruncat cu a petrecere de aniversare și a angajat o 437 00:25:51,360 --> 00:25:53,200 ventriloc. Sună amuzant. 438 00:25:53,520 --> 00:25:58,160 Manichinul acela știa totul despre mine. al meu filmul preferat, culoarea, mâncarea. 439 00:25:59,530 --> 00:26:02,250 Mai târziu, am aflat că mama i-a spus ventriloc totul dinainte 440 00:26:02,250 --> 00:26:04,470 crezând că m-ar uimi, dar asta nu a făcut-o. 441 00:26:04,710 --> 00:26:05,710 am fost îngrozit. 442 00:26:06,730 --> 00:26:12,790 Și acum, de fiecare dată când văd o păpușă, eu simt că îmi poate citi mintea. 443 00:26:16,170 --> 00:26:17,610 Doamne, râzi, nu-i așa? 444 00:26:18,210 --> 00:26:19,210 Oh, Doamne! 445 00:26:19,530 --> 00:26:20,530 Charlie! 446 00:26:21,490 --> 00:26:24,630 Bine, deci, ce facem? 447 00:26:25,290 --> 00:26:26,770 Fac un diapazon magic. 448 00:26:27,310 --> 00:26:30,570 Este aceeași tehnologie pe care o plănuiam folosind pentru a dezactiva linia ley. eu 449 00:26:30,570 --> 00:26:34,290 se poate potrivi cu tonul magiei, astfel crearea și fixarea neutralizatorului. 450 00:26:34,810 --> 00:26:37,010 Este aceeași tehnologie ca căști cu anulare a zgomotului. 451 00:26:37,290 --> 00:26:38,290 Este. 452 00:26:38,350 --> 00:26:41,370 ce faci? 453 00:26:41,570 --> 00:26:42,570 Camera mea. 454 00:26:43,950 --> 00:26:45,250 Trebuie doar să împrumut placa de circuit. 455 00:26:46,030 --> 00:26:47,030 Filmul este bine. 456 00:26:47,810 --> 00:26:49,470 Da, nu este suficient. 457 00:26:51,010 --> 00:26:54,090 E sălbatic că ai ratat toate progresele electromagnetice 458 00:26:54,090 --> 00:26:55,090 tehnologie. 459 00:26:55,690 --> 00:27:00,110 Adică, ecuațiile lui Maxwell au fost descoperit, ce, la 20 de ani după ce ai primit 460 00:27:00,110 --> 00:27:01,110 blocat în balonul timpului? 461 00:27:01,310 --> 00:27:02,770 Timpul a ratat multe, se pare. 462 00:27:06,370 --> 00:27:08,350 Cred că știu unde ar putea fi Percy. 463 00:27:08,850 --> 00:27:09,850 bine, 464 00:27:10,450 --> 00:27:18,570 deci 465 00:27:18,570 --> 00:27:22,810 intrăm, îl găsim pe Dimitri și apoi colțăm Percy până când Vicar și Eliza ajung aici. 466 00:27:23,480 --> 00:27:25,900 Știi, senzația aceea de fluturare stomacul tău chiar înainte de a intra în a 467 00:27:25,900 --> 00:27:26,900 casa bantuita? 468 00:27:27,500 --> 00:27:28,500 Nu. 469 00:27:29,020 --> 00:27:30,020 Corect. 470 00:27:30,140 --> 00:27:31,140 Nici eu. 471 00:28:21,110 --> 00:28:25,050 Dimitri? Bine, deci planul este că ar trebui apropie suficient de Percy ca să pot atinge 472 00:28:25,050 --> 00:28:27,750 el cu Freaksy Neutralizer și asta ar trebui să-l incapaciteze. 473 00:28:28,350 --> 00:28:29,350 Mele. 474 00:28:29,570 --> 00:28:31,710 La ce fel de gadgeturi te vei gândi următorul? 475 00:28:32,790 --> 00:28:34,030 Ah. Aoleu. 476 00:28:34,430 --> 00:28:38,320 Poate că acesta este un semn. Poate ar trebui fi prins. Niciodată să nu te temi, Arthur. mi se întâmplă 477 00:28:38,320 --> 00:28:41,980 pentru a reaminti un act de magician de scurtă durată care a trecut pe aici în anii 1840, 478 00:28:41,980 --> 00:28:45,720 care avea instalată o intrare secretă pentru un truc care dispare, reapare. 479 00:28:45,780 --> 00:28:46,920 A fost destul de impresionant. 480 00:28:48,000 --> 00:28:50,980 Da, vreau să spun, deci m-a durut. 481 00:28:53,200 --> 00:28:57,400 Vino. 482 00:28:57,940 --> 00:28:58,940 Pe aici. 483 00:29:03,500 --> 00:29:05,460 Ah, Dimitri! Oh, Doamne! 484 00:29:07,090 --> 00:29:10,110 Oh, bine. Să-l scoatem afară pe bietul tip de aici, da? Uh, da. 485 00:29:10,370 --> 00:29:11,370 Despre asta. 486 00:29:12,450 --> 00:29:14,330 Îmi pare rău. Nu sunt în controlul meu corp. 487 00:29:14,530 --> 00:29:15,530 A fost neașteptat. 488 00:29:18,050 --> 00:29:19,330 ce faci? 489 00:29:19,570 --> 00:29:21,830 Este Percy. Ne păpușește. Eu nu în serios. 490 00:29:26,390 --> 00:29:27,390 Am să te lovesc acum. 491 00:29:28,090 --> 00:29:29,110 Aici vine un uppercut. 492 00:29:29,550 --> 00:29:30,590 Cârlig. Jab. 493 00:29:31,150 --> 00:29:32,150 Măturarea picioarelor. 494 00:29:32,510 --> 00:29:35,430 Îmi pare rău. Pot să simt ce este corpul meu o să fac, dar nu o pot opri. 495 00:29:38,799 --> 00:29:40,800 Membrele mele, nu le pot controla. 496 00:29:42,920 --> 00:29:44,800 Unde ai invatat sa faci asta? 497 00:29:45,820 --> 00:29:47,360 Nu sunt eu, ci Percy. 498 00:29:49,860 --> 00:29:52,940 Am devenit lucrul pe care îl urăsc. 499 00:29:54,060 --> 00:29:56,060 Îmi pare atât de rău. Știi că nu vreau să spun aceasta. 500 00:29:56,800 --> 00:29:58,060 Dă-mă pe mâna lui Connor și Liza. 501 00:30:10,000 --> 00:30:13,540 Lucru excelent. Multumesc. Oh, scuze. 502 00:30:20,940 --> 00:30:21,380 Excelent 503 00:30:21,380 --> 00:30:28,260 munca, domnule. 504 00:30:28,520 --> 00:30:29,520 Multumesc. 505 00:30:30,960 --> 00:30:33,020 Bine, hei, trezește-te. Trezeşte-te. 506 00:30:33,480 --> 00:30:34,480 Bine. 507 00:30:35,360 --> 00:30:36,360 Ce se întâmplă? 508 00:30:36,940 --> 00:30:40,320 Era această marionetă. Da, știu. O să-l oprim. 509 00:30:42,180 --> 00:30:45,540 Hei! Nu mă joc cu jucăriile mele. 510 00:30:49,180 --> 00:30:51,580 Îmi simt puterea crescând. 511 00:30:52,660 --> 00:30:56,480 În curând îl voi putea controla pe Dimitri, trup si minte. 512 00:30:56,840 --> 00:31:02,700 El va face ce vreau, va spune ce cred, acționează așa cum aș face eu. 513 00:31:05,610 --> 00:31:08,250 Am fost manipulat toată viața. 514 00:31:08,850 --> 00:31:12,250 Dar în curând, voi trage sforile. 515 00:31:12,650 --> 00:31:15,850 Îmi pare rău. Vă pot lăsa să aveți teatru. Îți poți face spectacolul. Tăcere! 516 00:31:17,610 --> 00:31:18,790 Oh, Doamne! Oh, Doamne. 517 00:31:19,230 --> 00:31:21,350 Ai vrut să scapi de noi. 518 00:31:22,010 --> 00:31:26,270 Trimite-ne la niște prăfuite, uitate mansardă, ca o relicvă a antichității. 519 00:31:26,490 --> 00:31:29,650 Tu ai vrut să schimbi acest loc și noi va. 520 00:31:30,890 --> 00:31:34,350 Odată cu creșterea puterii mele, voi transforma asta teatru în propria mea catedrală. 521 00:31:34,650 --> 00:31:39,430 Și toți cei care vor veni aici vor fi transformat într-o altă păpușă a mea. 522 00:31:39,810 --> 00:31:43,530 O armată a noastră. Și nimeni nu o va face vreodată împinge-ne din nou. 523 00:31:44,030 --> 00:31:46,670 Vom fi cei care controlează. 524 00:31:49,270 --> 00:31:50,270 Oh, Doamne! 525 00:31:50,290 --> 00:31:51,290 Nu merge. 526 00:31:51,350 --> 00:31:53,470 De ce nu a mers? Numărul este corect. Frecvența este corectă. 527 00:31:54,350 --> 00:31:55,350 Oh. 528 00:31:55,930 --> 00:31:59,150 Sau poate sunt doar un băiat adevărat. 529 00:32:01,780 --> 00:32:03,040 Ce? Nu există citiri. 530 00:32:03,360 --> 00:32:05,180 Vicar, nu avem magie. Nu există magie. 531 00:32:05,440 --> 00:32:08,660 Nu. Asta pentru că nu există magie înăuntru Percy. 532 00:32:09,460 --> 00:32:11,640 Există, Arthur? 533 00:32:13,880 --> 00:32:18,220 Cunosc pe altcineva care s-a referit el însuşi ca o relicvă a antichităţii. 534 00:32:18,560 --> 00:32:21,580 Ce? Nu Percy a fost afectat prin magia liniei ley. 535 00:32:21,960 --> 00:32:22,960 ai fost tu. 536 00:32:23,620 --> 00:32:26,200 Ți-a permis cu adevărat să devii un păpușar. 537 00:32:26,680 --> 00:32:27,680 Nu. 538 00:32:27,960 --> 00:32:32,180 L-ai controlat pe Percy asta tot timpul fără să-și dea seama. 539 00:32:32,360 --> 00:32:35,480 Așa te-ai îmbuteliat emoțiile tale, pune-le într-un seif, 540 00:32:35,620 --> 00:32:36,620 aruncat la cheie. 541 00:32:36,980 --> 00:32:41,340 Nu, nu am avut nimic de-a face cu asta. tu a vrut pedeapsa împotriva lui Dimitri pentru 542 00:32:41,340 --> 00:32:42,340 ce ți-a făcut. 543 00:32:42,640 --> 00:32:47,200 Dar ai fost mult prea bun ca să faci ceva despre asta. 544 00:32:48,580 --> 00:32:54,640 Dar Percy, pe de altă parte, a întruchipat cu furia ta înăbușită, despărțit de 545 00:32:54,640 --> 00:32:56,920 tu cu o magie de leu laic. 546 00:32:58,050 --> 00:33:00,190 Percy este avatarul tău al furiei. 547 00:33:00,590 --> 00:33:02,290 Dar eu sunt victima. 548 00:33:02,950 --> 00:33:04,110 Eu sunt victima. 549 00:33:04,310 --> 00:33:05,410 Eu sunt victima. 550 00:33:05,630 --> 00:33:09,290 Nu ai coloana vertebrală să faci ce trebuie făcut, Artie. 551 00:33:09,890 --> 00:33:12,570 De aceea mă pui să o fac tu. 552 00:33:18,050 --> 00:33:23,510 Nu poate fi adevărat. Sunt o persoană bună. eu nu se plange niciodata. Întotdeauna fac ceea ce sunt 553 00:33:23,510 --> 00:33:24,469 spuse. 554 00:33:24,470 --> 00:33:25,470 Exact. 555 00:33:25,710 --> 00:33:26,710 Ești slab. 556 00:33:27,600 --> 00:33:32,560 Și de fiecare dată când lași pe cineva să meargă pe toate peste tine, raidurile au crescut. 557 00:33:33,140 --> 00:33:35,840 Și acele raiduri s-au transformat în mine. 558 00:33:36,180 --> 00:33:37,680 Fă ceva, te rog. 559 00:33:38,180 --> 00:33:39,180 De ce? 560 00:33:40,320 --> 00:33:41,320 Are dreptate. 561 00:33:43,260 --> 00:33:47,020 Ce? Crezi că nu te plângi și rostogolirea pentru oameni te face un bun 562 00:33:47,020 --> 00:33:48,760 persoana? Nu este. 563 00:33:48,980 --> 00:33:51,680 Te face un preș. Te face patetic. 564 00:33:52,180 --> 00:33:55,660 Uh, Vikram, ce faci? Doar spunându-i lui Arthur ce trebuie să audă. 565 00:33:57,200 --> 00:33:59,000 De ce ai spune lucruri atât de groaznice? 566 00:33:59,220 --> 00:34:00,179 Nu îngrozitor. 567 00:34:00,180 --> 00:34:01,180 Adevărat. 568 00:34:01,420 --> 00:34:04,960 Oh, nu te pot ajuta, Arthur. pot abia măcar măcar de milă de tine. 569 00:34:05,440 --> 00:34:08,980 Uită-te la tine, alunecând și implorând când ar trebui să te lupți. 570 00:34:09,440 --> 00:34:11,340 Opreste-te. Nu m-aș lupta niciodată cu nimeni. 571 00:34:11,659 --> 00:34:12,659 Nici măcar pentru tine. 572 00:34:13,440 --> 00:34:15,040 Oh, ești o rușine. 573 00:34:15,500 --> 00:34:17,100 Ești un bărbat fără coloană vertebrală. 574 00:34:17,460 --> 00:34:18,460 Oprește-te, oprește-te! 575 00:34:19,100 --> 00:34:20,500 Acum, continuă. 576 00:34:20,800 --> 00:34:22,900 Oh, îmi place asta. Acesta este suculent. 577 00:34:23,290 --> 00:34:26,770 Ești doar un bătrân trist cu care se joacă jucării pentru copii. 578 00:34:27,110 --> 00:34:28,469 Sunt un artist. 579 00:34:29,350 --> 00:34:31,170 Ești o glumă. Nu ai pricepere. 580 00:34:31,429 --> 00:34:34,409 Bâjbâi în acea etapă ca un imbecil vesel. 581 00:34:34,610 --> 00:34:38,050 Stop. Familia ta va fi rușine tu. 582 00:34:38,530 --> 00:34:40,270 Le faci de rușine numele. 583 00:34:41,290 --> 00:34:42,610 Stop. Obligă-mă. 584 00:34:44,210 --> 00:34:45,350 Oh, da, așa este. 585 00:34:45,889 --> 00:34:48,449 Ai nevoie de un manechin care să vorbească în locul tău. 586 00:34:48,790 --> 00:34:49,790 Suficient! 587 00:34:50,350 --> 00:34:52,730 Nu-mi vorbi așa! 588 00:34:55,010 --> 00:35:01,970 Sunt Arthur Piero, unul dintre cei mai mari păpușiri de pe pământ. Şi 589 00:35:01,970 --> 00:35:06,890 strămoșii mei ar fi mândri de felul în care eu și-au susținut tradițiile. 590 00:35:07,610 --> 00:35:10,050 Cum îndrăznești să mă întrebi! 591 00:35:36,040 --> 00:35:37,040 Sunt bine. 592 00:35:44,800 --> 00:35:47,360 Îmi pare rău că am spus lucruri atât de oribile. 593 00:35:47,660 --> 00:35:49,240 Sper că știi că nu m-am referit la ei. 594 00:35:49,500 --> 00:35:51,540 A fost singura modalitate prin care să-ți revendici furia ta. 595 00:35:51,860 --> 00:35:52,860 Și vocea ta. 596 00:35:53,000 --> 00:35:56,180 Cine știa că am atât de multă furie la pândă în interiorul meu? 597 00:35:56,380 --> 00:35:58,840 Ți-ai petrecut viața vorbind prin acele marionete. 598 00:35:59,460 --> 00:36:00,740 Dar ai fost mereu tu. 599 00:36:01,280 --> 00:36:04,100 Tot ce trebuia să fac a fost să-ți dau un impuls amintesc. 600 00:36:04,790 --> 00:36:06,750 Împingeți pentru a-mi recupera emoțiile. 601 00:36:07,330 --> 00:36:10,230 Într-adevăr. Emoțiile noastre trebuie să existe în echilibru. 602 00:36:11,090 --> 00:36:13,810 Împreună. La fel ca trecutul și viitorul. 603 00:36:14,410 --> 00:36:17,890 Și am crezut că nu ești interesat anecdotele mele străvechi. 604 00:36:18,170 --> 00:36:21,910 Da, ei bine, cunoștințele tale despre istoria stațiunii în care ne-a băgat 605 00:36:21,910 --> 00:36:24,290 teatrul, în timp ce dispozitivul meu de înaltă tehnologie nu a facut nimic. 606 00:36:24,630 --> 00:36:28,410 Toată liniuța. Mi-a confirmat suspiciunile despre Arthur, ultima bucată din 607 00:36:28,410 --> 00:36:29,410 puzzle. 608 00:36:30,470 --> 00:36:31,710 Îmi pare rău că v-am lovit, domnule. 609 00:36:32,350 --> 00:36:34,210 A fost o onoare. 610 00:36:35,100 --> 00:36:37,680 Cred că ar fi bine să-l iei. 611 00:36:38,480 --> 00:36:39,700 Ești sigur? 612 00:36:39,900 --> 00:36:41,300 Da, da. Cred că e timpul. 613 00:36:42,140 --> 00:36:43,360 Dar ești pensionar. 614 00:36:45,040 --> 00:36:46,880 Nu! Multumesc. 615 00:37:09,420 --> 00:37:10,700 În vacanță, acesta. 616 00:37:10,900 --> 00:37:12,900 Spune-mi despre asta. Am trecut doar de 300 pagini. 617 00:37:13,400 --> 00:37:14,400 300? 618 00:37:14,660 --> 00:37:15,660 Ce? 619 00:37:16,740 --> 00:37:17,738 Mergi undeva? 620 00:37:17,740 --> 00:37:20,360 Un vechi prieten de la școala de afaceri a lansat un startup, iar acum are nevoie 621 00:37:20,360 --> 00:37:22,260 cineva cu degetul în puls a tehnologiei moderne. 622 00:37:22,780 --> 00:37:25,440 Și cred că ar putea fi mai mult al meu viteza oricum. 623 00:37:25,820 --> 00:37:26,880 Foarte întreprinzător. 624 00:37:27,560 --> 00:37:30,780 Și i-am vândut acțiunile din stațiune Nadia. 625 00:37:31,200 --> 00:37:34,500 Săptămâna aceasta m-a învățat că nu trebuie arde trecutul pentru a te bucura de prezent. 626 00:37:34,760 --> 00:37:37,140 Pentru că un manechin de ventriloc simțitor s-ar putea să te răpească. 627 00:37:37,460 --> 00:37:38,460 Connor. 628 00:37:41,050 --> 00:37:43,470 Nu pot să-ți mulțumesc suficient pentru tot ajutor. 629 00:37:43,690 --> 00:37:45,690 Oh, Doamne, nu, e treaba noastră. 630 00:37:45,910 --> 00:37:48,690 Și acest loc va arăta grozav fără toată construcția. 631 00:37:49,130 --> 00:37:51,870 De fapt, poate fi puțin construcție până la urmă. 632 00:37:52,090 --> 00:37:54,790 Oh? Poate că Dmitri nu s-a înșelat totul. 633 00:37:55,130 --> 00:37:57,010 Aplicația are câteva funcții distractive. 634 00:37:57,270 --> 00:38:02,270 Ar putea fi bine să renovați jocul camera. Și construim un iaz în 635 00:38:02,270 --> 00:38:07,010 compensare de către ieșirea personalului pentru a păstra oameni departe de orice s-ar întâmpla 636 00:38:07,010 --> 00:38:08,350 Perth, știi. Da, ei bine... 637 00:38:08,590 --> 00:38:10,270 Atâta timp cât acest loc nu își pierde spirit. 638 00:38:10,570 --> 00:38:14,090 Da, sunt mulți oameni cărora le place un gust de istorie. 639 00:38:14,370 --> 00:38:15,370 Da. Ca vicar. 640 00:38:16,230 --> 00:38:17,230 Unde este vicarul? 641 00:38:17,350 --> 00:38:18,890 Știm ce se va întâmpla Arthur. 642 00:38:19,250 --> 00:38:21,990 Oh, am avut o idee minunată pentru Arthur. 643 00:38:22,650 --> 00:38:25,870 Oamenii trebuie să învețe ce este frumos despre rău. 644 00:38:26,630 --> 00:38:33,070 Marionetele este o formă de artă foarte veche care a existat în aproape orice cultură 645 00:38:33,070 --> 00:38:37,510 și continuă să evolueze în noi și moduri incitante. 646 00:38:38,320 --> 00:38:42,660 Astăzi, vă voi învăța despre diferite tipuri de păpuși. 647 00:38:43,240 --> 00:38:46,240 Și acesta este prietenul meu Curtis. 648 00:38:47,320 --> 00:38:49,080 Salută, Curtis. 649 00:38:49,980 --> 00:38:51,040 Bună, Curtis. 650 00:38:53,340 --> 00:38:55,460 Hei, Curtis este și numele meu. 651 00:39:08,880 --> 00:39:13,340 cutie cu adevărat necesară pentru pacea mea de minte da este necesar cred ca am 652 00:39:13,340 --> 00:39:17,100 a elaborat ecuația pentru a identifica locația exactă a Atlantidei, așa că acum doar 653 00:39:17,100 --> 00:39:23,540 toți se adună în jurul meu am o surpriză pentru tine Atlantida tot nu va fi acolo 654 00:39:23,540 --> 00:39:26,800 maine nu 655 00:39:26,800 --> 00:39:33,080 de ce 656 00:39:33,080 --> 00:39:38,950 un dar de la Arthur Pentru o misiune bine făcut și a 657 00:39:38,950 --> 00:39:40,730 vacanta rasfatata. 658 00:39:41,450 --> 00:39:44,950 Nu știu despre voi băieți, dar este cea mai bună vacanță pe care am avut-o vreodată. 659 00:39:46,110 --> 00:39:49,090 Doamne, jur că pot să-mi cânt sufletului. 660 00:39:49,550 --> 00:39:53,630 Lucru amuzant, de care mi-a amintit această misiune o călătorie pe care am avut-o la Atena cu mulți ani în urmă 661 00:39:53,630 --> 00:39:57,910 unde am fost la un salon de la Platon conceptul de suflet divizat. 662 00:40:00,170 --> 00:40:03,890 Dar, desigur, nu vrei să auzi poveștile mele ucise de moarte. 663 00:40:06,370 --> 00:40:09,650 Nu, mai trebuie să ne spui cum ești a câștigat acea întâlnire de înot. Da. 664 00:40:10,790 --> 00:40:13,210 Vreau să aud totul despre cei organizați întâlniri de calistenic. 665 00:40:13,550 --> 00:40:16,190 Anne, nu ai terminat de spus despre varză trei feluri. 666 00:40:16,770 --> 00:40:18,850 Umplut. Asta e a treia cale. 667 00:40:19,250 --> 00:40:20,410 Ţi-am spus. 668 00:40:21,090 --> 00:40:26,810 Deci, voi începe la întâlnirea de înot. Înapoi atunci, nu a existat nicio Olimpiada modernă, dar 669 00:40:26,810 --> 00:40:30,890 au avut loc diverse concursuri la diverse locații. Stațiunea a fost 670 00:40:30,890 --> 00:40:32,450 eveniment de prim rang pe continent. 671 00:40:33,230 --> 00:40:34,230 Oh, concurenți. 672 00:40:34,570 --> 00:40:39,090 Ei ar veni de peste tot lume, anual, pentru a-și testa curajul. 673 00:40:39,530 --> 00:40:45,190 Și eu, desigur, am fost și sunt încă excelent înotător, așa cum am fost învățat de 674 00:40:45,190 --> 00:40:50,190 marele Johann Christoph Friedrich Gustmutz din Germania. Am citit despre 675 00:40:50,190 --> 00:40:53,250 el. Da, sau cum se spune, de la Deutschland, așa cum cer. 676 00:40:53,470 --> 00:40:55,690 Ei cer mult pentru o țară cu nr simțul umorului. 677 00:40:55,990 --> 00:41:00,610 Acum, în timp ce făceam un proscris tehnica numita crocodilul...